Esto es una transcripción de un vídeo publicado previamente en Instagram, pulsa aquí para ver el vídeo.

 
 
 
 
 
Ver esta publicación en Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Una publicaci√≥n compartida de Aprende espanŐÉol con RociŐĀo (@espanolconrocio)

¬°Hola! Yo soy Roc√≠o y esto es Espa√Īol con Roc√≠o.

Hoy vamos a conocer el significado del refr√°n popular ¬ę la primavera la sangre altera ¬Ľ. Ya que hace unas semanas publiqu√© un post con este refr√°n, pregunt√© en las historias y al parecer hay muchas personas que no conocen su significado, que nunca lo han escuchado o que no saben qu√© quiere decir.

Bueno, pues de manera un poco m√°s a nivel cient√≠fico o m√©dico, parece ser que ¬ę la primavera favorece la secreci√≥n de feromonas oxitocina, dopamina y noradrenalina, hormonas relacionadas con la atracci√≥n sexual y que influyen positivamente en el estado de √°nimo, aumenta el inter√©s por realizar actividades y por relacionarnos con otras personas ¬Ľ.

Es por eso que cuando empieza la √©poca de la primavera ya se ve por ejemplo en la naturaleza, que los animales, pues, empiezan a procrear; en los colegios se ve el ambiente un poco m√°s revuelto, como que los ni√Īos y las ni√Īas se empiezan a acercar un poquito y en general, pues se favorece m√°s, como dice esta definici√≥n de tucanaldesalud.es , pues que se favorecen las relaciones sociales y sexuales tambi√©n. 

Entonces, no s√© si t√ļ conoc√≠as esta frase, este refr√°n y tampoco s√© si existe algo similar en tu idioma. Yo a mis alumnos , que son en su totalidad franceses, les he preguntado si conocen una frase similar, si en su idioma hay una frase similar y la verdad es que no me saben decir. No s√©. Espero tu comentario con cualquier opini√≥n o cualquier cosita que quieras a√Īadir, ¬Ņvale? Encantada de hablar contigo.

Bueno, nos vemos muy pronto, un beso. ¡Adiós!

R.